Prevod od "říct znovu" do Srpski


Kako koristiti "říct znovu" u rečenicama:

Řekl jsem, že to můžeš říct znovu.
Рекао сам, "причај ми о томе"!
Vím, že jste to už slyšeli hodněkrát ale musím to říct znovu.
Знам да сте то чули сто пута, али поновићу још једном.
Musím ti říct znovu, proč nemohu.
Ponovicu ti zašto ne mogu poci.
Víš, možná bychom si to mohli jednou říct znovu.
Znaš, možda bi smo mogle to da kažemo jedna drugoj ponovo neki put.
Můžete mi to říct znovu? Co jste viděla?
Ajde reci još jednom, šta si taèno videla?
Dobře, pak mi to můžete tedy říct znovu.
Sve je kako sam vam veæ rekao.
Moment, můžeš to říct znovu a pomaleji?
Možeš li to ponoviti, samo sporije?
Nenuť mě to říct znovu, negře, přísahám bohu,
Ne teraj me da ponavljam, crnjo.
Mohla byste nám říct znovu svoje křestní jméno?
Da li bi nam ponovila svoje ime?
Můžeš to říct znovu pokud chceš.
Sranje, možeš reæi opet ako želiš.
Ale to poslední bych chtěl říct znovu. A tentokrát si dám pozor, abych nevynechal nic.
Ali sada bih hteo da ponovim poslednji deo i ovoga puta neæu ništa izostaviti.
Můžeš to říct znovu s tím pohupováním hlavou a s lusknutím prsty?
Je l' možeš to ponovo da kažeš dok drmaš glavu i pucketaš prstima?
Špatně. Můžete mi to jméno a číslo říct znovu?
Moraæeš još jednom da mi ponoviš broj.
Dobře, můžeš mi to říct znovu od začátku?
Okay, možeš li mi reći još jednom od početka?
Nedáte mi příležitost slyšet mě... to říct znovu.
Нећете имати прилику да... Чујем да кажем да поново.
A doufám, že to není moc divné, ale říkala jsem si, jestli bys byl ochoten to třeba říct znovu?
Nadam se da ovo nije previše èudno... Ali pitala sam se da li bi hteo možda, još jednom da to kažeš?
Můžete to říct znovu přesně tak, jak jste to řekl?
Možete li ponovo to da kažete? Onako kako ste rekli.
Nebo bych měl říct znovu potkat.
Ili bolje reèeno, da vidiš ponovo.
Já to vím, ale mohl bys to říct znovu a na kameru?
Znam to, ali da li možeš da to ponoviš pred kamerom?
Schválně jestli to dokážeš říct znovu beze smíchu.
Možeš li da izgovoriš a da se ne nasmeješ?
Dobře, můžeš to říct znovu? Pomaleji?
Možeš li to da ponoviš malo sporije?
0.34570407867432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?